Xecuter Fusion : une image qui tease

Do not mistake our silence as no progress on the Fusion project.
Things are progressing nicely and we have seen major advancements in the roadmap.
Here's a little teaser, a piece of software that will become pretty famous in the coming months.
Note that this is an internal demo screenshot – the end result will be much different.

Ne prenez pas notre silence comme un manque de progrès sur le projet Fusion.
Les choses avancent bien et nous avons fait des avancées majeures sur la roadmap.
Voici un petit teaser, extrait du logiciel qui deviendra très célèbre dans les prochains mois.
Notez que c'est une image provenant d'une démo interne - Le résultat final sera très différent.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=gxY9yodN4CY